2015

2015-05-28 ObsDouaisis

Réponses aux  quiz

1) Comment dit-on Flines en patois ?

Fleines ou Flennes.

2) A l’occasion de la ducasse les familles se recevaient et les maîtresses de maison préparaient une spécialité bien flinoise que les boulangers cuisaient dans leur four : des tartes « au chuque », aux « prones », au « libouli ». Peux-tu donner leur nom en français ?

Au sucre, aux prunes, au lait bouilli = à la crème

3) Traduis en français l’expression : « Ché un ojio pou ch’ca » et donne sa signification.

C’est un oiseau pour le chat = c’est un être fragile.

4) La rue Gabriel Péri a changé d’appellation après la Seconde Guerre mondiale. Son ancien nom était la rue du Halot. Qu’est-ce qu’un halot ?

Le halot est le nom picard du saule, arbre très fréquent dans les contrées humides. Ici c’est la proximité avec la zone marécageuse de la Mer de Flines plantée de nombreux saules qui a donné le nom.

5) Quelle est la chanson des gens du Nord ?

Le petit Quinquin

6) I a eune babèle dont i est pas maite !

Ça veut dire : Il a une langue qu’il ne maitrise pas. C’est un sacré bavard !

7) Min père i dit toudi : quo qu’té veut ?

Mon père dit toujours : « Qu’est-ce que tu veux ? »

8) Qu’est-ce qu’une drache ?

Une averse

9) Il s’est muché :

il s’est caché.

10) Ce gosse est solent :

cet enfant est pénible.

1) Quel est l’ancien nom de la rue du 8 mai 1945 ?

Rue de la Gare.

2) En quelle année la gare de Flines détruite par les Allemands a-t-elle été reconstruite ? 1922 (c’est écrit dessus !).

3) Quelle variété d’arbres encadre l’ancienne voie de chemin de fer ?

Devant la poste : des tilleuls.

4) Sur la façade de la plus vieille maison de Flines sur la place on peut apercevoir une niche dont la statue de saint Michel a été volée voici quelques années et une date. Laquelle ? 1689

5) Quelle est la profondeur de la Mer de Flines ? 12,50 m/29 m/ insondable ? 12,50m

6) Dans le vieux cimetière de Flines, on trouve la tombe du plus ancien médecin-chirurgien connu à Flines ? Il a même participé à la campagne de Russie et au passage de la Bérézina avec Napoléon.

Derrière la sacristie : Constant.

7) La Touche flinoise est :

une variété du jeu d’enfants « à touche-touche »

– une façon de faire la cour aux filles

– une société de pêche

8) Winenberger est le nom de :

marchand de vin flinois

fabricant de briques

fabricant de fromages de chèvres.

9) Quels sont les enseignes qui ont précédé celle de Carrefour contact ?

Cédico et Champion.

10) Que représente le blason de Flines ?

Un lion (anciennes armoiries des comtes de Flandres).

11) Quelle est le nom exact de l’église du Cattelet ?

Notre-Dame de Pellevoisin

22) Quel personnage célèbre de l’histoire de notre région est enterré à l’emplacement de l’ancienne abbaye ?

Marguerite de Constantinople, comtesse de Flandre.

Question subsidiaire:

Dans le numéro de Sécurité Sociale d’une personne née à Flines, car le 5è nombre est le code Insee de la commune de naissance (239 pour Flines).
Ce numéro est constitué comme suit :
1) 1er chiffre = sexe 1 homme 2 femme
2) 2 et 3ème chiffres = année de naissance
3) 4 et 5ème chiffres = mois de naissance
4) 6 et 7ème chiffres = département de naissance (99 pour l’étranger)
5) 8 , 9 et 10éme chiffre = code Insee du lieu de naissance
6) 11, 12 et 13ème n° d’ordre de naissance dans le lieu de naissance
7) 14 et 15ème clé de contrôle
Notons qu’il n’y a plus de naissance à Flines.

 


VdN19-08-2015geants
La Voix du Nord, mercredi 19 août 2015, édition de Douai